Sta piovendo perché il tergicristallo è andato a farsi fottere.
"Vrati me u Manèester kad kiša pada.
Take me back to Manchester When it's raining
Imaj vjetar u leða, nek' ti sunce grije lice i topla kiša pada na tvoja polja.
Che tu abbia sempre il vento a favore. Che il sole riscaldi il tuo viso e Ia pioggia cada sui tuoi campi.
Piše da kiša pada po pravednima i nepravednima.
Ed il Libro dice che la pioggia cade sul giusto come sull'empio.
Ali ne možeš ništa dok kiša pada.
Come ci riuscirai con questo diluvio?
Kiša pada kad si ti tužna, draga.
Piove perché tu sei triste, tesoro.
Kiša pada samo u majušnom delu zemlje, pa oni èuvaju kišnicu...
Piove solo in un piccolo angolo del paese, quindi conservano l'acqua piovana...
Neæu ko Pete da ti prosipam zen spiku, ali kiša pada svuda.
Come direbbe la filosofia zen di Pete, sta piovendo ovunque.
Proèitao sam izvješca o Buffalo Creek preživjelima koji su postajali histerièni ako bi èuli kako kiša pada pa limenom krovu.
Ho letto alcune trascrizioni dei sopravvissuti di Buffalo Creek, diventavano isterici solamente al rumore della pioggia sui tetti di latta.
U Engleskoj, kiša pada 200 dana u godini.
In inghilterra, piove 200 giorni all'anno.
Ono što se sada dešava, kiša pada, sneg se topi, sve to teèe niz ulicu do onog ispusta tamo.
la pioggia cade, la neve si scioglie, ma scorrono qui sulla strada e giu'in quel tombino li'.
Uvrnuto zeleno, zato što kiša pada skoro stalno.
E' terribilmente verde, perche' spesso piove di brutto.
Zatim ti se žena naljuti jer se krov ne da zatvoriti, a kiša pada po krevetu u obliku tvoga lica.
Con tua moglie che da fuori di matto, perche' il tetto non si chiude, e il letto fatto a forma della tua faccia si sta inzuppando tutto di pioggia?
Kao što vidite, drveæe je poèelo da se menja mesec dana ranije. Usevi su propali na svakoj farmi, i kiša pada svakog dana, satima.
Come potete vedere, gli alberi hanno cominciato a mutare con mesi di anticipo, ci sono raccolti danneggiati in ogni fattoria e piove per ore, ogni giorno.
Rizikujem da zvuèim pozitivno, ali volim kad ovde kiša pada.
A rischio di sembrare ottimista, adoro quando piove nei sobborghi.
Kunem se Bogom, kiša pada više ovde unutra nego napolju.
Giuro su Dio, piove molto di più qui dentro, che fuori.
Bet, Taker, Džesi i ja smo išli... bilo da kiša pada ili sunce sija, svake nedelje kod Biskupa.
Beth e Tucker, io e Jesse ci... incontravamo, con il sole o con la pioggia, ogni domenica al Bishop.
Ali kada se sunce promoli dok kiša pada, može doneti samo gorku dugu.
Ma quando sbuca il sole mentre fuori piove, puo' regalare un arcobaleno dal sapore agrodolce.
Temperatura u Fort Vortu je 13, 3 stepeni, u Dalasu 12, 8 stepeni, nebo je oblaèno, i slaba kiša pada u oba grada.
Forth Worth, 14 gradi, Dallas, 13 gradi, cielo nuvoloso... con deboli piogge in entrambe le città.
Kada kiša pada ovako jako, obièno potraje samo nekoliko minuta.
Quando piove cosi' forte, solitamente dura pochi minuti.
Kiša pada, sunce sija i luk raste.
La pioggia cade, il sole riscalda e le cipolle crescono.
Podseæa me na onu našu æurku koja je se udavila gledajuæi kako kiša pada.
Mi ricorda quel tacchino che avevamo che annegò guardando in alto mentre pioveva.
U engleskom se ne može reći: "Kiša pada sutra".
Non si può semplicemente dire in inglese: "Piove domani".
Može da kaže: "Kiša pada juče", "Kiša pada sada" ili "Kiša pada sutra".
Si può dire: "Ieri piove", "ora piove", "domani piove".
(Pada kiša) (Pada kiša) (Pada kiša) U redu.
(Pioggia che cade) (Pioggia che cade) (Pioggia che cade) Okay.
0.92345905303955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' piccola. Senza pioggia, non avrà acqua. 